domingo, 24 de agosto de 2014

DÍA 90: SE ME RESUELVEN LOS INDESTINOS

Etapa 75: Akhaltsikhe, Georgia - Agara, Georgia  99 km
Salida: 12:00
Llegada: 19:00
Acumulado: 6483 Km

Dicen que una madre es capaz de entender perfectamente lo que su bebé entre balbuceos le quiere decir.  Amor de madre, sin duda.
Lo mío no tiene nada que ver con amor, os lo aseguro. Lo mío es pura supervivencia. O entiendo el Adolfino o estoy jodida. Porque no os podéis ni imaginar la cantidad de veces al día que Adolfo saca a pasear su inabordable idioma.
Está claro que un personaje del calibre de Adolfo tenía que tener su propio código lingüístico.  Nuestro amigo Edu incluso está realizando la ingente labor de recopilar su gramática para editar el primer diccionario Adolfino. Ya os digo que este idioma no es de complejidad menor.


Pues bien, toda esta introducción viene a cuento porque Adolfo me ha dicho hoy en varias ocasiones: "joder babiequiña, no sé que habré comido que se me resuelven los indestinos".
Lo habéis cogido verdad, al tipo le sentó algo mal y tiene las tripas mirando a Tomelloso.

Muy buena jeta no tiene...

Por culpa de este indigesto problema hoy no hemos tenido una etapa muy cómoda y si normalmente pasamos por el contador de ojetes dos o tres veces al día hoy lo hemos hecho en diez ocasiones. Malas aguas estas georgianas.
Pero no nos desviemos del tema, volvamos al maravilloso mundo de los idiomas. A continuación os dejo algunas de las perlas lingüísticas que el Adolfino me ha dejado durante el viaje y el significado que mi intelecto bicicletero me da a entender:

  • "TROMPAS DE AGUA" = trombas de agua echadas por un elefante.
  • "ES UN PAPEL DONDE HAY QUE ECHAR LA LÚBRICA" = ¿?
  • "SE ECHÓ UN POLVO EN EL CRESCUPULAR DE LA NOCHE" = dícese de copular en el crepúsculo.
  • "IMBATIR UN PAÍS" = un país batido e invadido.
  • "SUSTANTÍVORO" = sustantivo que come de todo.
  • "RASTRAS" = ¿será rastas hechas a rastrillo?
  • "A UNA HORA IMPESTESTIVA" = adolfo echando pestes de la hora. 
  • "LAS LONCHAS DE UNA PICADURA" = sin comentarios...
  • "POR QUIÉN RESOPLAN LAS CAMPANAS" = pues será por la vieja que encontró muerta.
  • "TENGO LA CARNE DE PIEL DE GALLINA" = venga, doble o nada.
  • "TENEMOS QUE RAZONAR EL AGUA" = si la racionase en vez de razonar tanto con ella no se quedaría siempre sin agua.
Y la que hoy dio título a nuestro post...
  • "SE ME RESUELVEN LOS INDESTINOS" = pues eso, que resuelvan ellos el problema,  que carajo..
Como veis da para escribir un libro. A ver si Eduardo se pone a ello.
Bueno,  a pesar de las dificultades hemos hecho bastantes kilómetros.  Adoldo dice que en Tiblisi vamos a tener que echar mano de un mecánico de verdad para neutralizar este cambio.
Con tanto problema "indestinal" en una de esas paradas técnicas de monte nos hemos detenido. Aquí en ninguna parte pasaremos hoy la noche confiando en mejoras digestivas para mañana.  Así sea.

Hoy toca dormir aquí.  Bonito sitio, ¿verdad?



4 comentarios:

  1. Tu segundo reportaje: http://www.farodevigo.es/gran-vigo/2014/08/24/vuelta-medio-mundo-bicicleta/1080803.html?utm_medium=rss
    Ya te veo en Sálvame.

    Merecido lo tienes, chaval.

    Lolo

    ResponderEliminar
  2. PURS ESO SALVARME DE UNA VEZ QUE NO PUEDO CONMIGO.

    ResponderEliminar
  3. Vente para casa a tomarte la tortilla de Finita, que se te enfría

    ResponderEliminar
  4. el distribuidor de estrella galicia ha preguntado por ti un porron de veces dice que si se queda en paro te espera en pekin

    ResponderEliminar